クンバダーサ・ジャータカ（第二話）

遠い昔、菩薩がクンバダーサ（ कुम्भदास - 水瓶の奴隷）として転生された時の物語である。バラモン教の聖地であるバラナシの都において、菩薩は高貴なるバラモンとして生まれつかれた。戒律、禅定、智慧を備え、国中の人々から尊敬を集めておられた。その出自は高貴であり、王の側近として仕えておられたにも関わらず、菩薩は修行を怠ることなく、質素で満足を知り、慈悲の心に満ちた生活を送っておられた。 ある日、菩薩が静かな森の庵で瞑想にふけっておられた時、突然大地が激しく揺れ動いた。雷鳴が轟き、空は暗転した。人々は恐怖に駆られ、何が起こったのかと騒然となった。王もまた、この異常な事態に驚き、原因を究明しようとした。 王は、この世ならざる出来事の原因を知るために、最も賢明な人物として知られる菩薩のもとを訪ねた。菩薩は王に、この現象は人々の貪欲と憎悪が極まったことによって引き起こされたと説明された。人々が欲望に囚われ、互いに憎み合う心を持つ時、自然界の調和は乱れ、このような災いが起こるのであると。 菩薩はさらに、真の幸福は物質的な富や権力ではなく、心の平安と慈悲にこそあると説かれた。人々が欲望を捨て、互いを思いやり、慈悲の心を持つことによって、この災いは鎮まるであろうと語られた。 王は菩薩の言葉に深く感銘を受け、直ちに人々に菩薩の教えを広めるよう命じた。王の指示のもと、人々に慈悲の心を説き、貪欲と憎悪を捨てるよう促した。次第に人々の心は穏やかになり、互いを思いやるようになった。 すると、不思議なことに、大地を揺るがしていた振動は収まり、空は再び晴れ渡った。人々の心に平和が訪れ、国は繁栄を取り戻した。この出来事を通じて、人々は菩薩の教えの正しさを知り、より一層菩薩を敬うようになった。 このJataka物語は、真の幸福は内なる平和と慈悲にあることを教えている。